Ausgewachsene Tiere von Poecilimon fussii können von Juli bis in den September beobachtet werden, mit einem Schwerpunkt im August. Sie ist etwas später als andere Poecilimon-Arten

Poecilimon fussii besiedelt steppenartige bis leicht feuchte Wiesen, Waldlichtungen und Waldränder.

In Mitteleuropa ist Poecilimon fussii durch seine Färbung und die Form der männlichen Cerci gut charakterisiert. Im südlichen und östlichen Balkan gibt es mit Poecilimon ukrainicus und Poecilimon brunneri sehr ähnliche Arten, die auch anhand des Gesangs unterschieden werden müssen. In nordöstlichem Italien, Slowenien und Kroatien kommt mit Poecilimon elegans eine weitere, kleine Art der Gattung Poecilimon vor. In den Steppen von Ostösterreich und Ungarn muss die Art mit den Weibchen von Poecilimon intermedius unterschieden werden. Poecilimon intermedius ist leicht grösser mit längerer Legeröhre, die Grundfarbe ist ein eher milchiges, helleres Grün, das nicht so stark glänzt. Von Poecilimon intermedius treten keine kontrastreichen Tiere mit dunkel, hell gesäumten Rückenstreifen auf, jedoch gibt es von Poecilimon fussii immer wieder kontrastlos gezeichnete Individuen.